THE LIBRARIANS: 1ª 2ª 3 e 4ª Temporadas Legendadas

NOVO EPISÓDIO – S04E12
Criação de Dean Devlin. Exibição TNT(Eua) e Universal(Bra).

Criação de Dean Devlin. Exibição TNT(Eua) e Universal(Bra).

Flynn Carsen é um bibliotecário que trabalha em um local onde são secretamente armazenados objetos mágicos e lendários, entre eles, a espada de Excalibur e a caixa de Pandora. Liderando uma equipe de pessoas vindas de diferentes países do mundo, ele tem a missão de proteger esses objetos. O grupo é formado por Jake Stone, um homem de alto QI, considerado uma enciclopédia ambulante da história da arte; Cassandra, uma mulher com o dom da sinestesia; e Ezekiel Jones, especialista em novas tecnologias e obcecado por crimes clássicos. O grupo conta com o apoio de Eve Baird, uma agente especializada em contraterrorismo que tem a missão de protegê-los. Todos estão sob o comando de Jenkins, um especialista em objetos antigos que há décadas trabalha na biblioteca.

Continue reading

Categoria ► The Librarians | 3 Comments

THE GOOD PLACE: 1ª e 2ª Temporadas S02E12(2×12) Legendado

Criação de Mike Schur. Exibição NBC(Eua).

Criação de Mike Schur. Exibição NBC(Eua).

Ao morrer, Eleanor, uma jovem de New Jersey, é levada a ‘um bom lugar’. Lá ela se dá conta que não foi uma boa pessoa durante a vida. Acreditando poder mudar seu comportamento, ela precisa descobrir o que significa de fato ser uma boa (ou pelo menos, uma pessoa melhor). Em sua jornada ela conta com a ajuda de Michael, seu mentor espiritual.
Continue reading

Categoria ► The Good Place | 6 Comments

ALTERED CARBON: 1ª Temporada Completa Legendada

No futuro, a sociedade se acostumou à prática da troca de corpos: após armazenar a consciência de uma pessoa, ela pode ser transferida a outra “capa”, podendo viver várias vidas. O mercenário Takeshi Kovacs (Joel Kinnaman) acorda após 250 anos em outro corpo. Além de se adaptar a esta situação e à nova sociedade, ele é contratado por um homem riquíssimo para descobrir o autor de seu próprio assassinato. Tak conta com a ajuda de uma policial mexicana, um ex-militar tentando ajudar sua filha e um robô equipado com inteligência artificial.

Categoria ► Altered Carbon | 1 Comment

SHAMELESS US: 7ª e 8ª Temporadas Completas Legendadas

Criação de Paul Abbott. Exibição Showtime(Eua) e I.Sat(Bra).

Criação de Paul Abbott. Exibição Showtime(Eua) e I.Sat(Bra).

Situada em Chicago, a família Gallagher, uma família da classe trabalhadora de oito pessoas, terá de sobreviver aos altos e baixos da recessão de hoje. Com uma mãe que está fora de cena e um pai alcoólatra que geralmente acaba desmaiado no chão da sala, e com sua filha Fione, de 18 anos de idade, que tem a tarefa de manter seus cinco irmãos e irmãs na linha reta. Esta série é baseada na série britânica de mesmo nome.

Continue reading

Categoria ► Shameless US | 40 Comments

VIKINGS: 4ª e 5ª Temporadas (S05E10) Legendado

Criação de Michael Hirst. Exibição History(Eua).

Criação de Michael Hirst. Exibição History(Eua).

Produzida pelo History Channel, Vikings apresenta os famosos exploradores, comerciantes, guerreiros e corsários nórdicos a partir do seu ponto de vista. A história é centrada em Ragnar Lothbrok (Travis Fimmel, deBeast), um agricultor e guerreiro que acredita ser descendente direto do deus Odin, que decide partir e lutar para conquistar novas terras. Com a ajuda de seu visionário amigo Floki(Gustaf Skarsgård), eles constroem uma nova geração de navios mais rápidos e mais elegante. Jarl Haraldson(Gabriel Byrne), é senhor de Ragnar e adversário. Um homem de pouca visão, Jarl é suspeita das ambições de Ragnar e vai travar com ele uma luta pela supremacia.

Continue reading

Categoria ► Vikings | 92 Comments

BIG LITTLE LIES: 1ª Temporada Completa Legendada

Baseada no best-seller homônimo de Liane Moriarty, a série conta as histórias de três mulheres que moram na cidade de Monterey, na Califórnia, cujas vidas se conectam de uma maneira inesperada depois que seus filhos se envolvem em um caso de bullying e agressão de dentro da escola, o que acaba revelando segredos obscuros de cada família.

Categoria ► Big Little Lies | Leave a comment

THE GIFTED: 1ª Temporada (S01E12-13) Legendado

Uma família de mutantes se filia a uma resistência clandestina quando os políticos aprovam uma legislação contra os meta-humanos.

Categoria ► The Gifted | 3 Comments

EPISODES: 1ª 2ª 3ª 4ª e 5ª Temporadas Legendadas Completas

NOVO EPISÓDIO – S05E04-07 Legendado
Criação de David Crane e Jeffrey Klarik. Exibição I.Sat(Brasil) e Showtime(EUA).

Criação de David Crane e Jeffrey Klarik. Exibição I.Sat(Brasil) e Showtime(EUA).

Matt LeBlanc interpreta si mesmo em Episodes, uma nova série de comédia sobre o remake de uma série de comédia. Quando a equipe de roteiristas, formada pelo casal Sean e Beverly, decide reproduzir sua comédia britânica de sucesso na TV americana, seus piores medos se tornam realidade e Hollywood mostra todo seu potencial para criar situações absurdas. A emissora elenca Matt LeBlanc, o eterno Joey de Friends, como o protagonista da série. E Matt ainda tenta transformar o seriado tão amado por eles em um terrível clichê, ao mesmo tempo em que testa o casamento dos dois com tentações e brincadeiras.

Continue reading

Categoria ► Episodes | 1 Comment

MAJOR CRIMES: 5ª e 6ª Temporadas S06E13(6×13) Legendado

Criação de James Duff e Michael M. Robin. Exibição TNT(Eua).

Criação de James Duff e Michael M. Robin. Exibição TNT(Eua).

Neste spin-off de “The Closer”, a capitã Sharon Raydor é a nova encarregada da divisão de crimes da polícia de Los Angeles o após a saída de Brenda Leigh Johnson. Entretanto, o time não aceita a nova chefe de braços abertos, já que ela mostrou ter problemas com a equipe anteriormente. A nova série irá tratar das negociações e acordos que são feitos nos bastidores do sistema judiciário em relação aos condenados que escapam do corredor da morte ou de sentenças longas. A intenção é discutir o sistema judiciário americano e a forma como ele lida com a arte das negociações, bem como a relação que existe entre a polícia e a promotoria, quando eles se unem para conseguir uma condenação.

Continue reading

Categoria ► Major Crimes | 16 Comments

JORDSKOTT: 1ª e 2ª Temporadas Completas Legendadas

Criação de Henrik Björn. Exibição SVT(Suécia).

Criação de Henrik Björn. Exibição SVT(Suécia).

A história gira em torno de uma detetive que volta a trabalhar em sua cidade natal, em uma região rural. Dez anos se passaram desde o desaparecimento de Josefine, filha da superintendente Eva Thörnblads (Moa Gammel). Vista pela última vez no lago de uma floresta, Josefine é dada como morta por afogamento. O corpo nunca foi encontrado, o que leva Eva a pensar que ela foi, na verdade, sequestrada. Quando um novo caso de desaparecimento ocorre no mesmo local, Eva decide voltar à cidade. Oficialmente, ela voltou para cuidar da herança deixada por seu pai, o empresário Johan Thörnblad, que comandou uma devastadora exploração dos recursos naturais da região. Mas a verdadeira intenção de Eva é a de descobrir se há alguma ligação entre o desaparecimento de sua filha e o do menino.

Continue reading

Categoria ► Jordskott | 17 Comments

VAN HELSING: 1ª e 2ª Temporadas (S02E13) Legendado

Criada de Neil LaBute. Exibição Syfy(Eua).

Criada de Neil LaBute. Exibição Syfy(Eua).

A história gira em torno de Vanessa Helsing, filha de Abraham Van Helsing, caçador de vampiros. Ao acordar cinco anos no futuro, ela descobre que os vampiros tomaram conta do mundo. Cabe a ela, com seus poderes, liderar uma ofensiva para recuperar o controle do que sobrou do planeta. Sua missão é a de localizar um buraco no céu do Colorado por onde os raios do sol são tão poderosos que se tornam capazes de eliminar os vampiros. No caminho, ela e seu grupo encontram humanos e vampiros, alguns amigáveis, outros inimigos que farão qualquer coisa para destruí-los.
Continue reading

Categoria ► Van Helsing | 12 Comments

THE GIRLFRIEND EXPERIENCE: 1ª e 2ª Temporadas Completas Legendadas

Criação de Steven Soderbergh e Philip Fleishmann. Exibição Starz(Eua).

Criação de Steven Soderbergh e Philip Fleishmann. Exibição Starz(Eua).

Christine Reade é uma estudante de advocacia que faz estágio em um dos mais conceituados escritórios de Chicago. Um dia, sua amiga Avery, também estudante de direito, a introduz ao mundo da prostituição, no qual Christine descobre uma forma de ‘ganhar dinheiro fácil’. Enfrentando seus conflitos morais e crises de identidade, ela aprende a manipular grandes personalidades com o objetivo de conseguir o que deseja. Neste meio tempo, ela se torna amante de homens ansiosos por pagar uma fortuna por seu tempo. Adapta para a TV o filme de Soderbergh.
Continue reading

Categoria ► The Girlfriend Experience | 12 Comments

BLACK SAILS: 4ª Temporada S04E10(04×10) Legendado

Criação de Jon Steinberg e Robert Levine. Exibição Starz(Eua).

Produção de Michael Bay. A história apresenta as aventuras do Capitão Flint, personagem do livro A Ilha do Tesouro, de Robert Louis Stevenson. Situada vinte anos antes dos eventos retratados no livro, a história apresenta Flint e seu jovem aprendiz John Silver (Luke Arnold) vivendo na ilha de Nova Providência, um lugar que abriga ladrões, assassinos, prostitutas, piratas e caçadores de fortuna. No comando do Walrus, Flint e sua tripulação ‘navegam pelos sete mares’ em busca de riquezas.

Continue reading

Categoria ► Black Sails | 10 Comments

DRAGON BALL: Clássico, Z, GT, Kai e Super (01-67) – Coleção Completa Dublado + 15 Filmes Dublados

Dragon Ball é o anime que deu inicio a saga de Son Goku e a procura pelas esferas do dragão que quando unidas invoca o grande dragão Shenlong que realizará quaisquer desejo. Goku juntamente com seus amigos Mestre Kame, Kuririn, Bulma, Yancha vão viver grandes aventuras desde a batalha contra a terrível organização Red Ribbon e o seu mortal assassino Tao-Pai-Pai, passando pelo grande torneio de artes marciais lutando contra Tenchin-han e Kaos e acabando com a saga de Piccollo e sua tentativa de destruir a Terra.

Continue reading

Categoria ► Animes e Desenhos, ► Dragon Ball, ► Dublado | 5 Comments

BLACK MIRROR: 1ª 2ª 3ª e 4ª Temporadas Completas Legendadas

NOVO TEMPORADA – S04 Legendada
Criação de Charlie Brooker. Exibição Channel 4(ING), Netflix e I.Sat(Bra).

Criação de Charlie Brooker. Exibição Channel 4(ING), Netflix e I.Sat(Bra).

A proposta da série é mostrar como as novas tecnologias influenciam a vida moderna. Dominada por um comportamento paranóico, cercada de aparelhos eletrônicos, idolatrando ‘deuses’ como Google, Apple ou Facebook (que conhecem o indivíduo melhor que seus respectivos pais), a sociedade define seus desejos e anseios. O que liga os episódios de “Black Mirror” é o tema proposto. Inspirada em produções como “Além da Imaginação”. Continue reading
Categoria ► Black Mirror | 12 Comments

VICTORIA: 1ª e 2ª Temporada S02E09(2×09) Legendada

Criação de Daisy Goodwin. Exibição ITV(Uk).

Criação de Daisy Goodwin. Exibição ITV(Uk).

Narra a trajetória da Rainha Victoria desde sua ascensão ao trono aos 18 anos de idade. Os roteiros têm como base o diário e as cartas deixadas pela monarca. Coroada após a morte de seu tio, o Rei William IV, que não deixou filhos legítimos, Victoria se casou com seu primo Albert, com quem teve nove filhos. Durante seu reinado, o Reino Unido se transformou em uma potência industrial, científica e militar, exercendo forte influência cultural em outros países do mundo.
Continue reading

Categoria ► Victoria | 15 Comments

THE PUNISHER: 1ª Temporada Completa

O crime não dura quando Frank Castle está por perto. O veterano de guerra é impiedoso na sua guerra contra malfeitores, alimentada pelo ódio gerado quando sua família foi pega no fogo cruzado durante um tiroteio entre mafiosos.

Categoria ► The Punisher | 2 Comments

PEAKY BLINDERS: 1ª 2ª 3ª e 4ª Temporadas Legendadas Completas

 NOVO EPISÓDIO – S04E06 Legendado
Criação de Steven Knight. Exibição BBC(Ing).

Criação de Steven Knight. Exibição BBC(Ing).

Trata-se um drama situado em 1919, período pós-Primeira Guerra Mundial, no qual os criminosos lutam entre si para se restabelecerem em meio a uma crise econômica. Com a volta dos soldados para casa, muitas das armas utilizadas no conflito foram recolhidas das trincheiras e contrabandeadas para diversas cidades, tornando-se objeto de desejo de revolucionários comunistas e criminosos comuns. Entre eles está a gangue da família Shelby, conhecida como a gangue Peaky Blinders por utilizarem lâminas de barbear para atacar seus adversários. Chefiada por Tommy Shelby (Cillian Murphy), o mais violento dos irmãos, a família ganhou dinheiro através de extorsões, apostas e assaltos. No entanto, o reinado dos Shelbys está ameaçado. C.I. Campbell (Sam Neill, de The Tudors), o novo chefe de polícia, recém chegado de Belfast, está determinado a limpar as ruas de Birmingham dos criminosos e revolucionários.

Continue reading

Categoria ► Peaky Blinders | 9 Comments

THE VOICE: 13ª Temporada (S13E27-28) Legendado

The Voice é uma multinacional competição musical de televisão. A série começou na Holanda, como The Voice of Holland em 2010. Muitos outros países adaptaram o formato e começou a exibir suas versões nacionais em 2011 e 2012. Tornou-se um rival do Idols de Simon Fuller e The X-Factor de Simon Cowell. A 13ª temporada do The Voice com Adam Levine, Blake Shelton, Miley Cyrus e Jennifer Hudson

Continue reading

Categoria ► The Voice US | 7 Comments

Z NATION: 1ª 2ª 3ª e 4ª Temporadas Legendadas

 NOVO EPISÓDIO – S04E12-13 Legendado
Criação de Karl Schaefer. Exibição Syfy(Eua).

Criação de Karl Schaefer. Exibição Syfy(Eua).

A história é situada três anos após uma praga zumbi atacar a população do país. Um grupo formado por pessoas de diferentes origens tem a missão de transportar Murphy de Nova Iorque para a Califórnia. Murphy era um político que cumpria pena por corrupção. Tentando encontrar uma vacina para o vírus, o governo começou a utilizar prisioneiros como cobaias. Assim, foi injetado em seu sangue uma vacina experimental, pouco antes do laboratório ser atacado pelos zumbis. Murphy chegou a ser mordido, mas sobreviveu. Agora seu sangue poderá ajudar outros cientistas a desenvolver uma cura. No entanto, ele também pode revelar algo ainda pior.O líder é o Tenente Mark Hammond, que tem Garnett como seu braço direito.

Continue reading

Categoria ► Z Nation | 36 Comments

GOOD BEHAVIOR: 1ª e 2ª Temporadas Legendadas Completas

Adaptação de Chad Hodge e Blake Crouch da obra de Crouch. Exibição TNT(Eua).

Adaptação de Chad Hodge e Blake Crouch da obra de Crouch. Exibição TNT(Eua).

Letty Dobesh é uma ladra e vigarista que, recém saindo da cadeia, busca uma forma de reiniciar sua vida. Quando ela descobre que um assassino foi contratado para matar a esposa de um homem, ela tenta evitar o crime, mas acaba se envolvendo em uma relação perigosa com assassino de aluguel.
Continue reading

Categoria ► Good Behavior | 2 Comments

THE EXORCIST: 1ª e 2ª Temporadas (S02E10) Legendado

Adaptação de Jeremy Slater, James Robinson, David Robinson e Barbara Wall. Exibição Fox(Eua) .

Adaptação de Jeremy Slater, James Robinson, David Robinson e Barbara Wall. Exibição Fox(Eua) .

Primeira tentativa de transpor para a televisão o livro de William Blatty, que já gerou os filmes. Angela Rance, uma mulher que vive tendo pesadelos à noite, é casada com Henry, um bem sucedido engenheiro civil que sofreu um acidente o qual o deixou debilitado. O casal tem duas filhas adolescentes: Charlotte, uma jovem que se recusa a sair de seu quarto, e Casey, uma menina tímida e solitária que escuta barulhos nas paredes. Convencida que uma de suas filhas está sendo dominada pelo Demônio, Angela pede ajuda ao padre Thomas Ortega, um homem amável e compassivo, que precisa se unir ao padre Marcus Lang, considerado um santo guerreiro, para enfrentar as forças do mal.

Categoria ► The Exorcist | 31 Comments

MR ROBOT: 1ª 2ª e 3ª Temporadas Legendadas Completas

NOVO EPISÓDIO – S03E10 Legendado
Criação de Sam Esmail, Steve Golin e Chad Hamilton. Exibição USA Network(Eua).

Criação de Sam Esmail, Steve Golin e Chad Hamilton. Exibição USA Network(Eua).

A história acompanha a vida de Elliot, um jovem programador que sofre de uma desordem que o torna anti-social. Acreditando que a única forma de se conectar com as pessoas é hackeando suas vidas, ele alia seu conhecimento ao fato de trabalhar em uma empresa de segurança online para proteger aqueles que ele ama daqueles que tentam, de alguma forma, prejudicá-los. Suas atividades chamam a atenção de Mr. Robot, um misterioso anarquista que convida Elliot a fazer parte de uma organização que atua na ilegalidade com o objetivo de derrubar as corporações americanas.
Categoria ► Mr Robot | 56 Comments

THE X FACTOR UK: 14ª Temporada (S14E28) Legendado

Criação de Simon Cowell. Exibição ITV(Inglaterra).

Criação de Simon Cowell. Exibição ITV(Inglaterra).

Nicole Scherzinger, Sharon Osbourne e Louis Walsh voltam à bancada do reality musical. The X Factor é uma competição musical britânica exibida na Independent Television desde setembro de 2004, com o objetivo de encontrar um novo talento da música. A versão britânica é responsável pelo lançamento de um grande sucesso internacional, a cantora Leona Lewis e One Direction. Em fevereiro de 2010, foram contabilizados 49 vencedores do X-Factor em todo o mundo. Diferentemente de outras competições de canto, o X-Factor possui uma influência direta dos jurados. Cada um fica responsável por um grupo e tem o direito de escolher a música e montar toda a performance do candidato.

Continue reading

Categoria ► The X Factor UK | 24 Comments

OUTLANDER: 1ª 2ª e 3ª Temporadas Legendada

NOVO EPISÓDIO – S03E13 Legendado
Adaptada por Ronald D. Moore da obra de Diana Gabaldon. Exibição Starz(Eua).

Adaptada por Ronald D. Moore da obra de Diana Gabaldon. Exibição Starz(Eua).

Claire Randall é uma enfermeira em combate em 1945. Durante um passeio na Escócia ela é transportada no tempo para o ano de 1743. Encontrada pelo clã MacKenzie, Claire é considerada uma espiã inglesa. Envolvida em uma rede de intrigas, ela logo percebe que a única forma de sobreviver é se casando com Jamie Fraser, um jovem com um passado complicado. Um relacionamento apaixonado se acende, e deixa o coração de Claire dividido entre dois homens completamente diferentes, em duas vidas que não podem ser conciliadas.

Continue reading

Categoria ► Outlander | 50 Comments