HAWAII FIVE-0: 7ª e 8ª Temporada S08E21(8×21) Legendadas

Criação de Leonard Freeman. Exibição CBS(Eua), Liv(Bra) e Globo.

Criação de Leonard Freeman. Exibição CBS(Eua), Liv(Bra) e Globo.

Uma equipe policial que tem carta branca da governadora do Havaí e pode fazer o que for preciso para capturar os maiores criminosos do estado: a nova versão de Hawaii Five-0 ainda traz a mesma premissa de seu predecessor. A série acompanha as investigações de Steve McGarrett, um oficial da marinha que teve seu pai morto, e que voltou ao Havaí para enterrá-lo. A pedido da governadora, ele passa a liderar uma equipe especial de força-tarefa que tem a missão de diminuir a criminalidade na ilha de Honolulu. Assim, Steve também pode liderar a busca pelo assassino de seu pai. Para cumprir suas investigações, McGarrett, um detetive durão e de métodos questionáveis, conta com a ajuda de Danny Williams, um policial que recentemente se mudou para o Havaí para ficar mais próximo de sua filha. McGarrett e Williams são opostos um do outro em todos os aspectos, e a sua parceira improvável é que termina garantindo o sucesso das missões.
Categoria ► Hawaii Five-0 | 13 Comments

EMPIRE: 1ª 2ª 3ª e 4ª Temporadas Legendadas

NOVO EPISÓDIO – S04E13 Legendado

Criação Danny Strong, Lee Daniels e Brian Grazer. Exibição Fox(Eua).

Situada no mundo do hip hop, a história gira em torno de Lucious Lyon, um homem que se fez nas ruas, onde nunca fugiu de uma briga. Lucious se tornou um músico famoso e um empresário carismático, que utiliza qualquer meio necessário para defender seu império. Agora Lucious está prestes a dar um grande passo em seus negócios: transformar a Empire Entertainment em uma empresa de capital aberto. Enquanto isso, Cookie, sua ex-sócia e ex-esposa deixa a prisão por bom comportamento. Após passar dezessete anos na cadeia por tráfico de drogas, ela exige sua parte nos negócios.

Continue reading

Categoria ► Empire | 20 Comments

BLINDSPOT: 1ª 2ª e 3ª Temporadas Legendadas

NOVO EPISÓDIO – S03E18 Legendado
Criação Greg Berlanti e Martin Gero . Exibição NBC(Eua).

Criação Greg Berlanti e Martin Gero . Exibição NBC(Eua).

A história acompanha os trabalhos de Kurt Weller, líder de uma equipe de elite do FBI que se envolve em uma conspiração quando uma mulher, batizada pela polícia com o nome de Jane Doe, aparece nua na Times Square sem lembrança do que lhe aconteceu, mas com o nome do agente Weller tatuado em seu corpo. Logo a equipe que realiza as investigações descobre que cada tatuagem está relacionado a um crime que precisa ser solucionado. Além de Weller, a equipe é formada por Ramirez, um sujeito amigável porém letal; a mordaz Tasha Oslo ; e o especialista em novas tecnologias Patterson Leung . Eles estão sob o comando de Bethany Mayfair, diretora assistente do FBI.
Categoria ► Blindspot | 51 Comments

CHICAGO PD: 1ª 2ª 3ª 4ª e 5ª Temporadas Legendadas

NOVO EPISÓDIO – S05E20 Legendado

Criação de Michael Brandt, Derek Haas e Matt Olmstead. Exibição NBC(Eua).

No Departamento de Polícia de Chicago, o Distrito 21 é composto por dois distintos grupos. Existem os policiais fardados que fazem a patrulha e ficam cara-a-cara com os criminosos nas ruas. E a Unidade de Inteligência (Intelligence Unit), o time que combate os maiores delitos na cidade – crime organizado, tráfico de drogas, assassinatos. Dos policias que trabalham nas ruas e sonham em subir na carreira àqueles que já estão na elite, a vida no trabalho é um desafio. As responsabilidades que vêm com o território levam a desvios emocionais na vida pessoal dos personagens, além dos muros do Distrito 21.

Continue reading

Categoria ► Chicago PD | 95 Comments

ONCE UPON A TIME: 6ª e 7ª Temporadas (S07E18) Legendadas

Criação Edward Kitsis e Adam Horowitz. Exibição ABC(Eua) e Sony(Bra).

Criação Edward Kitsis e Adam Horowitz. Exibição ABC(Eua) e Sony(Bra).

Imagine os personagens dos contos de fadas sem seus finais felizes. É assim que Once Upon a Time se apresenta, mostrando que dessa vez a Rainha Má finalmente triunfou. Para ter a sua felicidade, ela enviou todas as pessoas do mundo encantado para Storybrook, uma pequena cidade de Maine. Antes da maldição se abater nos personagens dos contos de fadas, Branca de Neve e o Príncipe Encantado conseguem salvar a própria filha, que está destinada a ajudá-los quando completar 28 anos. Emma Swan é enviada para o nosso mundo, onde é criada com órfã e nada sabe de seu passado. Entretanto, ela também acaba engravidando aos 18 anos e coloca seu próprio filho para adoção. Seu filho Henry é criado pela Rainha Má em carne e osso, que no mundo real é a prefeita da cidade de Storybrooke, a mulher mais influente e poderosa da cidade. Mas o garoto consegue fugir e contar toda a história para Emma, levando-a à cidade e a fazendo ficar por lá por alguns dias.
Categoria ► Once Upon a Time | 71 Comments

YOUNG SHELDON: 1ª Temporada (S01E19) Legendada

Série derivada da comédia The Big Bang Theory que contará a história de origem do nerd mais amado (e odiado) da série da CBS: Sheldon Cooper. A vida de Sheldon Cooper aos 9 anos de idade, vivendo com sua família no leste do Texas e entrando no Ensino Médio.

Categoria ► Young Sheldon | 8 Comments

THE ROYALS: 1ª 2ª 3ª e 4ª Temporadas Legendadas

NOVO EPISÓDIO – S04E06 Legendado
Criação de Mark Schwahn, Brian Robbins e Joe Davola. Exibição E!(Eua).

Criação de Mark Schwahn, Brian Robbins e Joe Davola. Exibição E!(Eua).

A história gira em torno de uma fictícia família da realeza britânica e a forma como ela se relaciona com o mundo das celebridades, corrompido pelo poder e pelo dinheiro. Depois que o Príncipe Robert, um monarca amado pelo povo, é acidentalmente morto durante seu treinamento militar, seu irmão, Príncipe Liam se torna o próximo na linha de sucessão. Liam é apaixonado pela americana Ophelia, filha de Ted, o chefe de segurança da família real. A relação de Ophelia com seu filho não agrada a Rainha Helena, que passa por problemas em seu casamento com Simon. Sua outra filha, a Princesa Eleanor (Alexandra Park), uma jovem que adora uma festa, desperta o interesse de Jasper, um dos guardas de segurança do Palácio.
Categoria ► The Royals | 32 Comments

SCANDAL: 6ª e 7ª Temporada S07E18(7×18) Legendadas

Criação de Shonda Rhimes. Exibição ABC(Eua) e Sony(Bra).

Dos criadores e produtores executivos de Grey’s Anatomy vem um drama que gira em torno da vida e obra de uma gestora de crises profissional e sua equipe disfuncional. Uma ex-consultora de relações de mídia para o Presidente, Olivia Papa (Kerry Washington) dedica sua vida a proteger e defender as imagens públicas da elite do nosso país. Depois de deixar a Casa Branca, a consultora poderosa abriu sua própria empresa, na esperança de iniciar um novo capítulo – tanto profissionalmente como pessoalmente – mas ela parece não conseguir cortar completamente os laços com seu passado.
Categoria ► Scandal | 36 Comments

THE BIG BANG THEORY: 10ª e 11ª Temporadas (S11E21) Legendadas

Criação de Chuck Lorre e Bill Prady. Exibição pela CBS(Eua), Warner(Bra) e SBT.

A série conta a história de Leonard e Sheldon, dois gênios em física que conhecem fórmulas indecifráveis e dividem o mesmo apartamento. Suas vidas se complicam quando uma belíssima jovem, porém pouco inteligente, Penny, se muda para o apartamento ao lado. A chegada de Penny perturba um pouco a Sheldon já que ele prefere passar as noites jogando Klingon Boggle com seus amigos e colegas de trabalho e também cientistas, Wolowitz e Koothrappali, sem ligar para Penny. Contudo, Leonard vê em Penny a possibilidade de aprender a interagir com as mulheres e sente que ela é um novo mundo cheio de possibilidades, e quem sabe, do amor. Sheldon acha que isso é um sonho que nunca se realizará, talvez nesta comédia estas mentes brilhantes possam aprender algumas coisas com uma jovem que trabalha de garçonete. Continue reading

Categoria ► The Big Bang Theory | 130 Comments

CHICAGO FIRE: 5ª e 6ª Temporada (S06E19) Legendadas

Criado por Michael Brandt e Derek Hass. Exibição NBC(Eua), Universal(Bra) e Record.

Nenhum trabalho é mais estressante, perigoso e recheado de adrenalina do que o feito pelos bombeiros, equipes de resgate e paramédicos da Brigada 51. Eles são os corajosos homens e mulheres que mergulham de cabeça no perigo quando alguém precisa de ajuda, enquanto outros correm para o outro lado. Entretanto, as enormes responsabilidades também cobram um preço na vida pessoal. Quando uma tragédia acaba com a vida de um membro da equipe, existe muita culpa para distribuir. O tenente Matthew Casey, que passa por um divórcio, tenta trabalhar como sempre, porém ele não consegue deixar de bater de frente com o tenente Kelly Severide, da equipe de resgate. Um culpa o outro pela morte do companheiro de equipe. Porém, quando é hora de atender uma nova ocorrência, eles colocam as diferenças de lado e se arriscam um pelo outro.
Categoria ► Chicago Fire | 35 Comments

AGENTS OF S.H.I.E.L.D: 1ª 2ª 3ª 4ª e 5ª Temporadas Legendadas

 NOVO EPISÓDIO – S05E18 Legendado
Criação Joss Whedon. Exibição ABC(Eua) e Sony(Bra).

Criação Joss Whedon. Exibição ABC(Eua) e Sony(Bra).

Em sequência ao seu papel no campeão das bilheterias Os Vingadores, o agente Phil Coulson retorna para a S.H.I.E.L.D., a organização de execução da lei. Ali, ele monta um pequeno e altamente treinado grupo de agentes para lidar com o estranho e o desconhecido, em casos que ainda não foram classificados. O time é formado pelo focado agente Grant Ward, um especialista em combate e espionagem; a agente Melinda May, uma piloto e perita em artes marciais; o agente Leo Fitz, um cientista brilhante, porém um pouco deslocado socialmente; e a agente Jemma Simmons. Eles serão auxiliados pela nova recruta civil Skye, conhecida por sua especialidade como hacker de computadores.
Categoria ► Agents of S.H.I.E.L.D.(Marvel), ► Marvel's | 101 Comments

UnREAL: 1ª 2ª e 3ª Temporadas Legendadas

NOVO EPISÓDIO – S03E08 Legendado
Criada por Marti Noxon e Sarah Gertrude Shapiro. Exibição Lifetime(Eua e Bra).

Criada por Marti Noxon e Sarah Gertrude Shapiro. Exibição Lifetime(Eua e Bra).

A história acompanha os bastidores de um programa que tenta encontrar uma mulher para um solteirão. Rachel faz parte da equipe de produção. Sua missão é a de criar e manipular relacionamentos entre os participantes com o objetivo de extrair reações dramáticas e cenas que valham a pena levar ao ar e satisfazer a produtora do programa, Quinn King. A equipe de produção também é formada por Inez , uma jovem lésbica que consegue selecionar os melhores participantes; Jeremy, o cameraman e ex-namorado de Rachel; e Charles, um dos produtores que deixou a família quando assumiu ser gay.
Categoria ► UnReal | 12 Comments

ARROW: 5ª e 6ª Temporadas (S06E19) Legendadas

Criação de Greg Berlanti, Marc Guggenheim e Andrew Kreisberg. Exibição CW(Eua) e Warner(Brasil).

Após um naufrágio, o milionário Oliver Queen desapareceu e foi dado como morto. Cinco anos depois ele foi encontrado vivo em uma ilha remota no Pacífico. Quando ele chega em casa  e Starling City, sua devotada mãe Moira, sua querida irmã e melhor amiga Thea bem-vindo Tommy, mas sinto que Oliver mudou depois de sua experiência na ilha. Enquanto Oliver descobre a verdade sobre o homem que ele tornou-se, tente alterar os seus erros do passado. A primeira, vai ter a sua ex-namorada Laurel Lance. Enquanto reconectar com as pessoas perto, cria a identidade secreta de “Arrow”, um guarda que vai corrigir os erros de sua família, a luta contra os males da sociedade e procurar Starling Cidade recuperar sua antiga glória. Continue reading

Categoria ► Arrow | 147 Comments

THE VOICE: 14ª Temporada Legendada

NOVO EPISÓDIO – S14E17

The Voice é uma multinacional competição musical de televisão. A série começou na Holanda, como The Voice of Holland em 2010. Muitos outros países adaptaram o formato e começou a exibir suas versões nacionais em 2011 e 2012. Tornou-se um rival do Idols de Simon Fuller e The X-Factor de Simon Cowell. A 14ª temporada do The Voice com Adam Levine, Blake Shelton, Alicia Keys e Kelly Clarkson.

Continue reading

Categoria ► The Voice US | Leave a comment

GREY’S ANATOMY: 13ª e 14ª Temporadas (S14E20) Legendadas

Criação de Shonda Rhimes. Exibição pela ABC(Eua) e Canal Sony(Bra).

Grey’s Anatomy” é focada em jovens pessoas que estão lutando para se tornarem médicos, e médicos que estão lutando para continuar humanos. É o drama e a intensidade do treinamento médico combinado com a divertida, atraente e dolorosa vida desses internos que estão prestes a descobrir que nem a medicina e nem os relacionamentos podem ser definidos apenas por preto ou branco. A vida real é mostrada em tons de cinza.
Categoria ► Grey's Anatomy | 157 Comments

SUPERNATURAL: 12ª e 13ª Temporadas (S13E19) Legendadas

 SOBRENATURAL

Criação de Eric Kripke. Exibida CW(Eua), Warner(Bra) e SBT.

Os irmãos Dean e Sam Winchester são órfãos de mãe. Ela teria morrido, de acordo com a história, por conta de uma força maligna. Desde então seu marido não se cansa de investigar o mistério por trás de sua morte. Enquanto Dean sempre ficou ao lado do pai e colaborou com as investigações sobrenaturais, Sam deixou a casa para entrar na faculdade de direito. O desaparecimento repentino do pai, porém, promove um reencontro entre os irmãos. A partir de então os dois irão se aventurar pelas estradas e darão de cara com uma série de criaturas de um universo paralelo.

Continue reading

Categoria ► Supernatural(Sobrenatural) | 145 Comments

LETHAL WEAPON: 1ª e 2ª Temporadas S02E19(2×19) Legendadas

Adaptada por Matt Miller e McG. Exibição Fox(Eua) e Warner(Bra).

Adaptada por Matt Miller e McG. Exibição Fox(Eua) e Warner(Bra).

Versão televisiva do filme Máquina Mortífera. Martin Riggs é um policial texano e ex-fuzileiro que, após a morte da esposa e do bebê, se muda para Los Angeles em busca de uma nova vida. Lá ele é designado a trabalhar com o detetive Roger Murtaugh, um homem que ainda se recupera de um pequeno ataque cardíaco, razão pela qual ele tenta evitar situações muito estressantes. Roger é casado com Trish, com quem tem uma filha, Riana. Mas sua esposa, uma mulher dedicada à família, não está nada animada em saber que o marido trabalha ao lado de um maluco.
Continue reading

Categoria ► Lethal Weapon | 23 Comments

GOTHAM: 1ª 2ª 3ª E 4ª Temporadas Legendadas

NOVO EPISÓDIO – S04E19 Legendado

Criação de Bruno Heller (The Mentalist, Roma). Exibição Fox(Eua) e Warner(Bra).

Acompanha a vida e os trabalhos do jovem idealista James Gordon , um ex-jogador de futebol e herói de guerra que se torna um detetive do departamento da homicídios de Gotham City. Corajoso, honesto e enérgico, Gordon tenta se igualar às virtudes do pai que ele mal conheceu. Ambicioso, com uma mente analítica, ele compensa sua ingenuidade com atitudes. Gordon trabalha ao lado do detetive Harvey Bullock, personagem que também surgiu nos quadrinhos. Bullock é um homem que, apesar de adotar uma postura bruta e fazer vista grossa para os procedimentos policiais, consegue obter bons resultados tornando-se um mentor para Gordon. Os dois estão sob o comando da Capitã Essen, uma mulher que sabe manipular a política e o departamento de forma maquiavélica. Continue reading
Categoria ► Gotham | 98 Comments

IZOMBIE: 1ª 2ª 3ª e 4ª Temporadas Legendadas

NOVO EPISÓDIO – S04E07 Legendado
Criação de Rob Thomas e Diane Ruggiero. Exibição CW(Eua).

Criação de Rob Thomas e Diane Ruggiero. Exibição CW(Eua).

Olivia Moore, mais conhecida como Liv, é uma estudante de medicina que se transforma em zumbi. Para manter sua humanidade, ela precisa se alimentar de cérebros humanos. Liv arranja então um emprego de assistente de médico legista. No entanto, ao comer o cérebro de alguém, ela passa a ter acesso às lembranças daquela pessoa. Assim, com a ajuda de seu chefe e de Clive, um detetive, Liv investiga e soluciona casos policiais a cada episódio. Para Clive, que recém foi transferido para a Homicídios, Liv tem dons psíquicos. Assim, ele aproveita a colaboração da menina a fim de obter bons resultados dos casos que investiga. O Dr. Ravi Chakrabarti é um homem com uma mente brilhante, que se torna amigo, colega e confidente de Liv. A melhor amiga dela é Peyton, com quem divide um apartamento. Peyton desconhece a atual situação da amiga. Seu comportamento distante leva Peyton a acreditar que Liv não está mais interessada em manter sua amizade. Adaptação da HQ de Chris Robertson e Michael Allred.
Categoria ► IZombie | 38 Comments

BILLIONS: 1ª 2ª e 3ª Temporadas Legendadas

 NOVO EPISÓDIO – S03E04 Legendado
Criação de Andrew Ross Sorkin, Brian Koppelman e David Levien. Exibição Showtime(Eua).

Criação de Andrew Ross Sorkin, Brian Koppelman e David Levien. Exibição Showtime(Eua).

Situada nos bastidores de Wall Street, a história acompanha a relação entre Chuck Rhoades, um advogado com temperamento agressivo, com Bobby Axelrod, um dos homens mais ricos do país. Bobby é casado com Lara, uma ex-enfermeira de origem humilde; e o braço direito do milionário é Mike Wagner, mais conhecido como Wags. Já Rhoades é casado com Wendy, uma psiquiatra que atua como conselheira das figuras mais importantes e influentes do mundo financeiro.
Continue reading

Categoria ► Billions | 12 Comments

THE LOOMING TOWER: 1ª Temporada (S01E07) Legendada

As agências CIA e FBI buscam pistas para encontrar o terrorista Osama bin Laden. No entanto, a rivalidade entre elas é muito grande, gerando o não compartilhamento de informações às vésperas do atentado de 11 de setembro, caso contrário, a tragédia poderia ter sido evitada.

Categoria ► The Looming Tower | 1 Comment

RIVERDALE: 1ª e 2ª Temporadas (S02E18) Legendadas

Adaptação de Roberto Aguirre-Sacasa. Exibição CW(Eua).

Baseado nos personagens da Archie Comics. De volta à escola após um verão de acontecimentos na pequena cidade de Riverdale, que ainda se recupera da trágica morte do jovem Jason Blossom. Este é um tempo para um novo começo para Archie Andrews que decidiu querer seguir uma carreira na música, apesar do fim de seu relacionamento secreto com seu professor de música que serviu como sua mentora, além de tentar reatar sua amizade com seu ex-melhor amigo Jughead. Betty Cooper é secretamente apaixonada por Archie, seu melhor amigo, ela tem que enfrenta sua mãe super-protetora. Mas tudo começa a mudar quando conhece Veronica Lodge, uma nova e rica estudante que chega à cidade depois de um escândalo que afetou sua família. Continue reading

Categoria ► Riverdale | 27 Comments

BEYOND: 1ª e 2ª Temporadas Legendadas Completas

Criação de Adam Nussdorf. Exibição Freeform(Eua).

Conta a história de Holden, um jovem que acorda de um coma depois de 12 anos e descobre novas habilidades que o colocam no meio de uma perigosa conspiração. Agora Holden deve tentar descobrir o que aconteceu com ele durante esses 12 anos e sobreviver a um mundo que mudou enquanto ele estava desacordado.

Categoria ► Beyond | 3 Comments

THE ORIGINALS: 4ª e 5ª Temporadas Legendadas

NOVO EPISÓDIO – S05E01

Spin-off da série The Vampire Diaries. Exibição CW(Eua).

No spin-off, Klaus retorna à Nova Orleans, cidade que ele ajudou a construir há séculos, e reencontra seu diabólico ex-protegido Marcel. Klaus e o irmão Elijah devem se juntar aos inimigos de Marcel para tentar evitar a extinção da linhagem Mikaelson. Phoebe Tonkin, que se juntou recentemente ao elenco de The Vampire Diaries, também repete o papel da mulher-lobo Hayley. Daniella Pineda (Homeland), como a bruxa Sophie, e Danielle Campbell (Prison Break), como a perturbada feiticeira Davina, completam o elenco. O episódio piloto foi exibido como um episódio especial na quarta temporada de The Vampire Diaries.

Continue reading

Categoria ► The Originals | 35 Comments

THE GOOD FIGHT: 1ª e 2ª Temporadas S02E07(2×07) Legendado

Spin-off de The Good Wife de Robert e Michelle King. Exibição CBS All Access(Eua).

A história tem início um ano após os fatos ocorridos no final de The Good Wife. Um grande escândalo financeiro destruiu a carreira de Maia, uma advogada recém formada que tem Diane Lockhart como mentora. O mesmo escândalo levou Diane a perder suas economias, bem como sua posição na Lokhart & Lee. Assim, ela e Maia se unem a Lucca Quinn em um escritório de advocacia. Diane também leva para trabalhar com ela Marissa Gold, filha de Eli, que inicia como sua secretária mas logo se torna a investigadora dos casos em que o escritório atua. Continue reading

Categoria ► The Good Fight | 1 Comment